tag:blogger.com,1999:blog-6335861.post5098769009409305470..comments2024-02-01T14:20:58.570-05:00Comments on Beyond Niamey: RFI's new Mandenkan service & webpageDonhttp://www.blogger.com/profile/16275678707103038011noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6335861.post-22301712870110733532015-11-29T10:02:46.948-05:002015-11-29T10:02:46.948-05:00Thanks for the comments. Merci pour les commentair...Thanks for the comments. Merci pour les commentaires.<br /><br />Coleman, I appreciate the additional info and impressions re their new Mandenkan service. There needs to be a spell-checking system based on some accepted set of spellings. That would really help on a number of levels, including content on RFI's site, esp. as they expand to news articles. A standard is still emerging. Bamadaba Donhttps://www.blogger.com/profile/16275678707103038011noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6335861.post-78872388030984872015-11-05T15:56:02.894-05:002015-11-05T15:56:02.894-05:00Thank you RFI for this article . I really appreci...Thank you RFI for this article . I really appreciate the use of authentic mandekakan terms by the journalists. It is really important that the language is spoken in its true authenticity because a lot of we nowadays mandekakan speakers lack the knowledge of many terms in this language . We like to borrow terms from other languages we have learnt to express ourselves in mandekakan. For example, Oussou Keita New Yorknoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6335861.post-17907758034757067742015-11-01T06:47:08.569-05:002015-11-01T06:47:08.569-05:00Merci pour tout ce que vous faites pour les langue...Merci pour tout ce que vous faites pour les langues africaines a travers votre radio RFI. votre CHOIX est unanimement salué a travers l'espace MANDÉ d'Est en Ouest, du Nord au Sud. Merci donc.<br />Mais je voudrais attirer votre ATTENTION sur le fait que l'EST et le SUD du SENEGAL ont été zappé de vos FREQUENCES en MANDÉ-KAN et je ne sais pourquoi. A mon sens il serait interessant de Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08291406079374342203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6335861.post-29360537692914541852015-10-22T04:41:39.805-04:002015-10-22T04:41:39.805-04:00Merci pour l'article. Si RFI veut durablement ...Merci pour l'article. Si RFI veut durablement et pertinemment s'intégrer dans le monde manding, elle doit necessairement s'intéresser au N'Ko qui dispose du corpus le plus divers et important en mandenkan.n'kobloggerhttps://www.blogger.com/profile/03118417319372672337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6335861.post-40683565565156275972015-10-22T04:40:34.383-04:002015-10-22T04:40:34.383-04:00Thanks for the write up Don.
Yeah, it is definite...Thanks for the write up Don.<br /><br />Yeah, it is definitely written in Bamanankan -- interesting that they didn't use though at one point they use where one would expect or depending one one's system. There are couple of words that look "misspelled" though they typically show up in other official materials published in Latin-based Bamanan. For example:<br />"lasen&Coleman Donaldsonhttp://twitter.com/DonaldsonCDnoreply@blogger.com